ADVERTENCIA
Las escaleras metálicas son conductoras de electricidad, no las utilice cuando pueda hacerse contacto con circuitos eléctricos activados. Si no se leen ni se siguen las instrucciones sobre el uso del producto, podrían causarse grave daño personal e incluso la muerte.

SELECCIÓN APROPIADA
---
Seleccione la escalera de la clasificación de trabajo apropiado para que sostenga la combinación de peso del usuario y de los materiales.
- - -
---
Las escaleras se presentan con clasificaciones de trabajo de 90 kgs./200 lbs; 102 kgs./ 225 lbs; 113 kgs./250 lbs; y 136 kgs./300 lbs.
- - -
---
Seleccione la escalera con la longitud apropiada para la altura deseada con seguridad.

INSPECCIÓN ANTES DE CADA USO
---
Revise completamente para ver si no hay componentes que falten o estén dañados.
- --- -
---
Nunca utilice una escalera dañada y nunca le haga reparaciones temporales.
- - -
---
Revise completamente para que no haya partes flojas.
--- --- ---
---
Asegúrese que las partes de trabajo estén en buen estado para el trabajo (lubrique si es necesario).
--- --- ---
---
Limpie la escalera de todo material ajeno (pintura mojada, lodo, nieve, grasa, aceite, etc.).
--- --- ---
---
Destruya la escalera si está dañada, desgastada o se expuso al fuego o a químicos.

CONSIDERACIONE ANTES DE CADA USO
---
Las escaleras metálicas conducen electricidad, consérvelas alejadas de los circuitos eléctricos.
- --- -
---
Consulte con el fabricante para utilizar las escaleras en ambientes químicos y otros ambientes corrosivos.
- - -
---
Utilice la escalera sólo como se indicó en las instrucciones, las escaleras están diseñadas para una sola persona. No sobrecargue.
--- --- ---
--- No las utilice cuando haya vientos fuertes o tormenta.
--- --- ---
------
No las utilice si no tiene buena salud o si está consumiendo drogas o bebidas alcohólicas o si se encuentra físicamente incapacitado.

MONTAJE Y USO APROPIADOS DE LAS ESCALERAS DE TIJERA
---
Si es posible, pida ayuda para el montaje de la escalera.
- --- ---
---
Asegúrese que la escalera esté completamente abierta y que los tirantes estén completamente abiertos.
- - -
---
Coloque todas las patas sobre una superficie de nivel firme. No la coloque en una superficie inestable, floja o resbaladiza.
--- --- ---
---
Coloque la escalera en un lugar en donde no estorbe el acceso. No la coloque frente a puertas que no estén inmovilizadas.
--- --- ---
--- Las escaleras no son para utilizarse en andamios
--- --- ---
---
Asegúrese que los tirantes estén inmovilizados y que la escalera esté estable antes de subir o bajar de ésta.
--- --- ---
--- Sujétese firmente y utilice ambas manos para subir.
--- --- ---
--- Conserve el cuerpo centrado entre los rieles laterales. No se extralimite.
--- --- ---
--- Baje y mueva la escalera si es necesario.
--- --- ---
--- No suba, no se pare, ni se siente sobre el segundo escalón de arriba hacia abajo.
--- --- ---
---
No suba, no se pare, ni se siente en el mecanismo separador, en la parte superior de la escalera ni en el estante para la cubeta.
--- --- ---
---- No se monte entre la parte frontal y trasera.
--- --- ---
--- No suba de una escalera a otra.
--- --- ---
--- Evite empujar o jalar el lado de la escalera.
--- --- ---
--- No mueva o cambie la escalera mientras esté sobre ella.

MONTAJE Y USO APROPIADOS DE LAS ESCALERAS DE EXTENSIÓN
--
Si es posible, pida ayuda para montar la escalera.
-- - -
--
Instale la base de la escalera en una superficie firmemente nivelada. Se tienen dispositivos niveladores en la escalera para utilizar en un suelo disparejo.
- - -
--
Coloque la escalera donde no estorbe el acceso.
-- -- --
--
No coloque en superficies inestables, sueltas o resbalosas. No coloque frente a puertas que no estén inmovilizadas. Las escaleras no son para utilizarse en andamios.
-- -- --
-- Asegure la sección de la base antes de levantar la escalera a una posición vertical.
-- -- --
-- No levante o baje con la sección móvil extendida.
-- -- --
-- Extienda la sección móvil y enganche las trampas en los peldaños.
-- -- --
--
Asegúrese que la cuerda no provoque un peligro de tropezarse o que interfiera con la actividad cercana a la escalera. Se recomienda amarrar al peldaño inferior de la sección móvil al peldaño de la base adyacente.
-- -- --
-- Extienda y retire la sección móvil sólo desde el piso y cuando nadie esté sobre la escalera.
-- -- --
-- No extienda de más.
-- -- --
-- Coloque la escalera contra la superficie de apoyo superior.
-- -- --
-- Asegúrese que la escalera no se recargue de lado.
-- -- --
---- La escalera debe hacer un ángulo de 75° con el suelo.
-- -- --
-- Levante la escalera con 1 a 3 pies de extensión sobre la línea del techo o la superficie de trabajo.
-- -- --
-- En tanto sea posible asegure la parte superior e inferior de la escalera para que no se mueva.
-- -- --
-- Revise que la parte superior e inferior de la escalera estén apoyadas de manera apropiada.
-- -- --
-- Asegúrese que las trampas estén enganchados a los peldaños antes de subir.
-- -- --
-- Dé la cara a la escalera cuando suba o baje. Agárrela firmemente.
-- -- --
-- Utilice ambas manos para subir.
-- -- --
-- Conserve el cuerpo centrado entre los rieles laterales.
-- -- --
-- No suba de más.
-- -- --
-- Baje y mueva la escalera según sea necesario.
-- -- --
-- No suba por arriba del punto de apoyo superior.
-- -- --
-- No suba de una escalera a otra.
-- -- --
-- Evite empujar o jalar los lados de la escalera.
-- -- --
-- No camine o mueva la escalera mientras esté en ella.

ALMACENAMIENTO Y CUIDADO APROPIADOS
---
Cuelgue la escalera en las parrillas a intervalos de 6 pies para apoyar.
--- - -
---
Nunca guarde materiales sobre la escalera.
- - -
---
Nunca deje caer o aplique un impacto de carga a la escalera.
--- --- ---
--- Apoye la escalera de manera segura cuando esté en tránsito.

 

   
 

Resolución optima 800 x 600 © Copyright, ESCALERAS CUPRUM